Enregistrer et gérer des messages audio

Dans la boîte de dialogue Enregistrer et gérer les messages audio, vous pouvez éditer les messages vocaux de la caméra.

Vous pouvez enregistrer, lire et gérer des messages vocaux de la caméra. Vous pouvez enregistrer des messages vocaux via appel téléphonique ou par le biais du microphone intégré à la caméra.

Indications :

Pour pouvoir enregistrer un message vocal avec le microphone de la caméra, vous devez activer le microphone dans la boîte de dialogue Microphone et haut-parleur. Par défaut, le microphone est désactivé.
Cette fonction n'est pas disponible sur les modèles Web et Basic.

Vous pouvez aussi transmettre, de votre ordinateur à la caméra, un message enregistré préalablement sur une autre caméra en tant que fichier audio.

Enregistrement d'un fichier audio avec la caméra

1. Via un appel téléphonique

Sélectionnez le type de connexion devant être utilisée avec (SIP ou RNIS). Si vous souhaitez utiliser la téléphonie SIP (cette option n'est pas disponible ici), vous devez activer l'option dans la boîte de dialogue Paramètres VoIP et configurer les paramètres correspondants (pour de plus amples informations, consultez la page d'aide Paramètres VoIP).
Indiquez le numéro de téléphone et l'adresse SIP devant être utilisés par la caméra.
Sélectionnez le temps maximum d'enregistrement en secondes.
Valeurs : 2 .. 20 s.
Cliquez sur Appeler et enregistrer.

La caméra compose alors le numéro de téléphone ou l'adresse SIP saisi(e) et vous pouvez enregistrer votre message vocal. Raccrochez pour terminer l'enregistrement.

2. Via le microphone interne

Sélectionnez le temps maximum d'enregistrement en secondes.
Valeurs : 2 .. 20 s.
Cliquez sur Enregistrement.

Parlez dans le micro de la caméra pour enregistrer le message vocal. La caméra met fin à l'enregistrement une fois le temps imparti écoulé.

A la fin de l'enregistrement, d'autres options sont affichées :

Vérification de l'enregistrement :
- Cliquez sur Lecture pour écouter l'enregistrement par le haut-parleur de la caméra. Pour ce faire, vous devez avoir préalablement activé le haut-parleur dans la boîte de dialogue Microphone et haut-parleur.
- Lorsque vous cliquez sur Appeler et lire, la caméra compose le numéro de téléphone saisi et vous passe le message vocal.
Lorsque vous êtes satisfait de l'enregistrement, attribuez-lui un nom et enregistrez-le avec Enregistrer.
Si vous ne souhaitez pas sauvegarder l'enregistrement, cliquez sur Annuler.

Enregistrement d'un fichier audio avec l'ordinateur

Démarrez le programme avec lequel vous pouvez enregistrer des fichiers audio (par exemple Windows: Enregistreur audio, Audacity, Wavesurfer ; Linux : Audacity, KRecord).
Enregistrez un fichier audio ou ouvrez un fichier audio existant.
La durée du fichier audio ne doit pas excéder 20 secondes.
Enregistrez le fichier au format CCITT A-law 8 kHz; taux d'échantillonnage 8 bits; Mono.
Veillez à ce que la taille du fichier final n'excède pas l'espace disque disponible sur la caméra (sous Liste des fichiers audio > Libre).

Liste des fichiers audio

Indication :	Cette section n'est disponible que si vous avez déjà créé et enregistré un message vocal.

Vous trouverez le nom et la taille de chaque fichier audio dans la liste. Vous pouvez effectuer différentes actions pour chaque fichier audio :

Lecture	Le fichier audio sera alors diffusé par le haut-parleur de la caméra.
Appeler et lire	La caméra compose le numéro de téléphone saisi sous Numéro de téléphone à appeler et diffuse le fichier audio.
Supprimer	Permet de supprimer le fichier audio.

La quantité d'espace mémoire occupé par les fichiers audio sera indiquée dans la dernière ligne du paragraphe.

Enregistrement de fichiers audio sur un ordinateur

Indication :	Cette section n'est disponible que si vous avez déjà créé et enregistré un message vocal.

Vous pouvez archiver un ou plusieurs fichiers audio sur votre ordinateur local. Pour afficher plusieurs fichiers, maintenez la touche Ctrl enfoncée et sélectionnez les fichiers avec la souris.

Une telle archive peut être conservée pour des raisons de sécurité ou être transférée à une autre caméra.

Importation de fichiers audio depuis un ordinateur

Sélectionnez le format du fichier à importer :

.tar	Un fichier pouvant comporter plusieurs fichiers .al et qui a été enregistré par une caméra. Utilisez ce format pour échanger les messages entre les caméras.
.wav	Utilisez ce format lorsque vous avez par exemple enregistré un fichier sur un ordinateur Windows avec l'enregistreur audio. Définissez CCITT A-law en tant que Format et 8 kHz; 8 bits; Mono en tant qu'attributs lors de l'enregistrement du fichier.
.al	La méthode de codage A-law est une technique de transmission de signaux analogiques qui améliore le signal vocal en quelques étapes de numérisation. La caméra nécessite un fichier A-law avec un taux d'échantillonnage de 8 000 kHz, mono, 8 bits.

Cliquez sur Parcourir pour rechercher le fichier sur votre ordinateur. Lancez la transmission en cliquant sur Télécharger.

Indications :

Sous Windows, vous pouvez utiliser le programme Enregistreur audio pour convertir les fichiers audio au format WAV en un autre format. En règle générale, les fichiers WAV préinstallés sous Windows sont au format PCM avec 44 100 Hz, 16 bits, mono. Ces fichiers doivent d'abord être convertis en A-law avec 8 000 Hz, 8 bits, mono, avant d'être utilisés par la caméra.
Sous Linux, les fichiers audio peuvent par exemple être convertis au format A-law avec le programme sox (extension .al).

cn, de, en, es, fr, it, jp, ru